善用英语有效投诉(英语学习)

来源:社区论坛

英国境内生活  3414  推荐人数:472  推荐一下

航空公司弄丢了你的行李,宾馆的洗衣房弄脏了你最喜欢的衬衣,出租车司机多收了你的钱。当你身处异国,有时事情就是出乎你意料的发生。现在你有办法应对这样的突发事件了!掌握这些窍门,你就能用英语进行积极的投诉了。

不管你受到了多么不公正的待遇,礼貌的进行投诉总是没有错的。在英语中,如果你能使用非正式的口语听起来会更礼貌一点。这儿有一些例子:

I'm sorry to bother you ...
    
  
用"I'm sorry to bother you" (很抱歉打扰你)作为你表达不满的开场白,会让那个已经听了一天的抱怨的接待员感觉舒服得多。如果问题不是很严重,你可以就可以这么说。例如,"I'm sorry to bother you, but I wanted a baked potato, not fries."(很抱歉打扰你,但我要的是烤土豆,不是炸的。)

Can you help me with this?
没有人喜欢听命令从事而更愿意听到的别人的请求!所以当表达你的不满时,你可以让它听起来更像是请求帮助,例如:"Can you help me with this? My shirt came back from the laundry missing buttons." (请你帮个忙好吗?我的衣服送到你们的洗衣房后纽扣就不见了。)

I'm afraid there may be a misunderstanding.
这可比你说"Your information is wrong. Please fix it now."(你们记录的信息是错误的,请立刻改正)礼貌多了。如果你预订了航班,旅馆或餐馆,而当你到达的时候却发现并不是你想要预定的,你就可以使用这样的表达。比如:"I'm afraid there may be a misunderstanding. I requested a non-smoking room."(恐怕这里有些误会。我定的是无烟区。)

I understand it's not your fault ...
常常你在投诉的时候,接待的人并不是直接能对此事负责的人。但是问题当然不是你造成的!这句就很适用于当你需要转换语气的时候。你可以告诉接待你的人,你很理解这并不是他/她的错,但是接着你直接表明你遇到的问题,例如:"I understand it's not your fault, but the airline promised they would deliver my baggage yesterday."(我明白这不是你的责任,但航空公司承诺过他们昨天会把我的行李送到。)

Excuse me, but I understood that ...
用这句话告诉别人你已经掌握了所有的信息并怀疑他们可能在占你的便宜。不要说,"Hey! You're trying to cheat me!"(嘿,我知道你在骗我!)而应该以你已经知道的事实间接的表达你的意思,例如: "I understood that the taxi ride to the airport was only 25 pounds."(我知道坐出租车去机场只要25英镑)然后给他们机会作出回应。

前往警察局注册

通常来讲,您需要在入境后7天之内前往警察局注册。如果按照要求您需要前往警察局注册,但您并未这样做,这将构成犯罪行为。一些英国院校会在校园内安排注册事宜,您可以方便地完成注册。如果没有此类安排的话,您将需要自行前往当地警察局注册。

英国境内生活  1590

英国皇室一日游

跟我们一起走遍英国那些著名的皇家标志性地标,探访摇摇欲坠的城堡和金碧辉煌的皇宫,亲眼所见漆黑肮脏的地牢与光芒四射的珠宝。在英国求学并不只是写作业、泡图书馆。周末的时间是发掘英国独特文化遗产的绝好机会。

英国境内生活  8771

在英国旅行

在英国留学期间,您可借此机会饱览英国秀美的田园风光、小镇风情和都市繁华。您可查看英国旅游局官方网站以及北爱尔兰旅游官方网站寻找您的旅行目的地。幸运的是,由于英国国土面积较小,搭乘公共交通工具环游全国非常方便。

英国境内生活  7191

寄宿学校-英国寄宿学校体系

寄宿学校指学生学年期间在其中生活及学习的住宿学校。遍布英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰共设有大约500所寄宿学校。大多数寄宿学校的学生由国际学生和英国本地学生共同组成。‘寄宿学生’指住在学校的学生。‘走读学生’特指和家人一起居住,每天放学返回家中的学生。这种体制可营造良好的社交氛围。

英国境内生活  2552

留学问答:伦敦西区的音乐剧

问:我来英国留学前,了解到伦敦西区的音乐剧很有名,但票价较贵。我应该怎样挑选音乐剧和买到比较便宜的票呢?答:伦敦西区数十座剧场里上演的音乐剧确实不乏经典,近些年也不断有新剧登上西区这个极富挑战的舞台。西区上演的部分音乐剧的票价确实比较昂贵,但如事先做足功课,也能让西区音乐剧的体验之旅获得...

英国境内生活  2262

留学问答:住宿建议

问:明年就要去英国留学,请问学校宿舍和在外租房哪个更好?如果租房的话,有可能碰到什么样的问题?以及该如何预防和解决?答:只身一人到异国他乡求学,首要解决的问题就是住宿。一部分留学生会选择申请学校宿舍,但也有相当一部分学生选择校外居住。其实每种方式都有各自的优点,如何决定看个人喜好。

英国境内生活  740

我们提供15个国家/地区的留学服务。您可以通过我们免费申请海外的10所大学,但是每个国家最多只能申请8所。免费申请的国家包括:英国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大)。收费申请的国家包括:美国 / 香港 / 澳门 / 新加坡 / 爱尔兰 / 德国 / 荷兰 / 丹麦 / 瑞典 / 西班牙 / 马耳他 。海外大学查找

我们提供英国 / 美国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大 / 爱尔兰的幼儿园,小学,初中,高中的私立学校(也称私校或独立学校)申请。海外私校查找

我们是英国签证移民署授权的顾问,我们提供各类英国签证和移民服务。签证类型和价格

我们的课程辅导补习覆盖英国的小学,初中,高中,大学,以及各类语言,备考,艺术辅导。辅导类型和价格

我们提供英国语言学校以及夏令营的申请服务。 语言学校查找 夏令营查找